The Callippe Silverspot is one of the rare butterflies found on San Bruno Mountain